[釘科技編譯]據《THE VERGE》消息，汽車分時租賃運營商ShareNow將于明年2月29日結束在北美地區(qū)的運營。其把原因歸結為“全球出行格局的不穩(wěn)定狀態(tài)”，還引用到“北美交通運輸面臨的基礎設施日益復雜”。ShareNow由Car2go和DriveNow合并而成，它是戴姆勒和BMW在全球提供汽車共享服務的子公司。

Car2go是首家在美國提供分時租車業(yè)務的運營商，他們從2012年開始就在西雅圖提供服務。它的車隊包括Smart Fortwo、Mercedes GLA和CLA轎車，加上便宜的定價（按分鐘或小時計算），以及公司預付的街道停車費，讓繞城旅行變得既方便又便宜。高峰時期，西雅圖共有三家大規(guī)模的分時租賃運營商，另外兩家是ReachNow和LimePod。

周三，ShareNow宣布將正式退出北美市場，目前他們在美國的紐約、西雅圖和華盛頓特區(qū)運營，在加拿大的蒙特利爾和溫哥華也提供服務。在宣布全面撤出北美之前，他們已經結束了在美國芝加哥、奧斯丁、丹佛和波特蘭的服務。除了關閉其在美國的分支機構外，ShareNow還關閉了其歐洲三個地點的業(yè)務：倫敦、佛羅倫薩和布魯塞爾。

汽車共享有兩大障礙，分別是其他形式的通行會降低汽車的使用率，以及創(chuàng)業(yè)和基礎設施的成本。

2016年，Car2go曾進入中國市場，在重慶使用Smart Fortwo提供分時租車服務，今年6月，Car2go中止了在中國的運營，有觀點認為，“水土不服”是主因。（釘科技編譯，消息來源：https://www.theverge.com/2019/12/18/21028517/sharenow-car2go-leaving-north-america-bmw-daimler-cities-date）